Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

New Seasoning "Mazetoko" Made from Fermented Rice Koji and Okara Crowdfunding for "Mazetoko," a new seasoning made from fermented rice koji and okara, is now available!

~A Big Challenge for a Small Company in Okinawa

株式会社仲宗根糀家

Nakasone Kojiya Co. (Location: Kuniba, Naha City, Okinawa Prefecture; Representative: Etsuko Nakasone), which produces and sells (yellow) koji in Okinawa Prefecture, has started selling a new seasoning "Mazetoko" made by fermenting rice koji and okara to eliminate the waste of okara. Etsuko Nakasone started selling "Mazetoko" on the crowdfunding site "CAMPFIRE" on April 23 (Tue.).


Crowdfunding for the new seasoning "Mazetoko" has started!


Crowdfunding site "CAMPFIRE

https://camp-fire.jp/projects/view/744986?utm_campaign=cp_po_share_c_msg_mypage_projects_show



Background of Development

In Japan, approximately 700,000 tons of bean curd are produced annually in the tofu manufacturing process, of which 30,000 to 70,000 tons are discarded as industrial waste. Okinawa is no exception. Okinawa's unique tofu culture, including island tofu, remains strong, with approximately 2,000 tofu shops. Tofu shops, which support Okinawa's dining table, are also troubled by the cost of okara disposal, and our efforts began with the hope of solving this problem using the fermentation technology we have cultivated. A small malt company with nine employees in Okinawa is taking on the challenge of solving social issues.

Social issues of okara



Features

*Seasoning with active enzymes

Our consistent commitment to delivering malt in a raw state without heating or adding additives allows us to make the most of its enzymes and deliver it to our customers. The active enzymes convert proteins such as meat into flavor components, and thus work to bring out the flavor of the ingredients.


Versatile enough to be used in a variety of ways

Mixing Mazetoko with ground meat makes a delicious hamburger steak as it is, and mixing Mazetoko with vinegar and olive oil makes it easy to create homemade dressing. This is a new seasoning that has never existed before and can be used in a variety of situations.


*Nutritious okara seasoning

This seasoning is full of nutrients such as dietary fiber contained in okara, vitamin B group, oligosaccharides, and pantothenic acid, which are produced in the fermentation process.


*Contains approximately 35% okara

In reality, processed foods containing okara often contain only a few percent of okara, but "Mazetoko" contains about 35% of okara, making it a product that contributes greatly to the consumption of okara.


The production of malt


About returns

5,000 yen: 2 sets of "Mazetoko", a set for enjoying "Mazetoko", and a recipe for how to use it

20,000 yen : 2 kg of okara miso exclusively for the supporter. We will send you a video of the process of making the miso.

      We will make your very own okara miso with all our heart.

120,000 yen: One-night-only "Mazetoko" and "Okara Miso" by a French chef.

      and seasonal Okinawan ingredients for one night only



Project Outline

Project name: We want to eliminate the waste of okara through the power of fermentation!

         We have created an all-purpose seasoning made from okara!

Period : April 23, 2024 (Tue) 17:50 - June 7, 2024 (Fri) 23:59

URL : https://camp-fire.jp/projects/view/744986?utm_campaign=cp_po_share_c_msg_mypage_projects_show


<Product Outline> Product Name

Product name: Okara Fermented Seasoning Mazetoko

Name :Food product made from fermented soybean okara with rice malt

Content :400g

Storage method :Frozen (-5℃ or below)

Expiration date : 8 months (frozen) *1 week shelf life if kept refrigerated

Ingredients : Rice malt (produced in Japan), soybean okara (non-genetically modified), ginger (produced in Japan),

     Garlic (produced in Japan), salt (produced in Okinawa), chili pepper (produced in Japan)

Sales locations: Co-ops in Okinawa Prefecture and some Aeon stores

     In-house e-commerce site to be opened (scheduled to open in early June)


Mazetoko Product Image


Company Profile

Company name: Nakasone Kojiya Co.

Representative: Etsuko Nakasone, President and Representative Director

Location: 397-1 Kuniba, Naha City, Okinawa 902-0075, Japan

Establishment : May 2017

Business description: Manufacturing and sales of malt-related products

Capital : 2 million yen

URL : https://www.koso-okinawa.com/



For inquiries from customers regarding this matter, please contact

Nakasone Kojiya Co.

TEL : 098-833-0710

Inquiry contact: info@koso-okinawa.com