Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

Cotton Lab's official online store only! Half-price SALE of "Petit Shower Sepe" will be held from July 30!

コットン・ラボ株式会社

Cotton Labs, Inc. (Head office: Toshima-ku, Tokyo; President: Toru Fujimoto) will launch a special campaign exclusively on its e-commerce site "Cotton labo Online Store" in conjunction with the design renewal of "Petit Shower Sepe," a single-use bidet that supports women's health and a comfortable lifestyle. The campaign is available exclusively on the company's e-commerce site, Cotton labo Online Store.


Petit Shower Sepe" Renewal First Half Price Sale


Campaign Outline

Campaign name: "Petit Shower Sepe" renewal first half price sale

Period: July 30, 2024 from 10:00 to the end of stock

Applicable products: Petit Shower Sepe (1-bottle, 3-bottle, 6-bottle)

Offer :Half price for all products

Sales channel : Cotton labo Online Store only

        ( https://store.cotton-labo.co.jp/ )



Campaign Price

Petit Shower Sepe (1 bottle): 250 yen (tax included) → 125 yen (tax included)

Petit Shower Sepe 3-pack: 700 yen (including tax) → 350 yen (including tax)

Petit Shower Sepe 6-pack: 1,200 yen (including tax) → 600 yen (including tax)



What is "Petit Shower Sepe"?

Petit Shower Sepe" is a single-use bidet that can be used to cleanse the vagina of dirt and odor with a shower of purified water when you are concerned about residual blood or discharge during the last days of menstruation.

It is used by many women as a safe and reliable product that uses only pure purified water and contains no bactericidal ingredients or preservatives.



Main features

1. single-use bidet using pure purified water

(2) Cleanses the source of dirt and odor in the vagina

Safe and easy-to-use design

4. hygienic design with nozzle built into the bottle

5. individually wrapped for easy portability


Features


Instructions for use

1. remove the cap and blue inner stopper, and take out the nozzle. 2.

Remove the cap and the blue inner cap, and take out the nozzle. 3.

Place the tip of the nozzle over the vulva and insert slowly. 4.

Grip the bottle tightly to clean. 5.

After use, discard the remaining purified water and dispose of the nozzle in the plastic bag provided.


How to use


Recommended for the following situations

On the last 2 to 3 days of menstruation

When you are concerned about discharge or odor.

Before and after sexual intercourse

After swimming or bathing in the sea



Purpose and Features of the Campaign

The purpose of this campaign is to thank customers for their continued support and to encourage more customers to experience the benefits of Petit Shower Sepé.

We have made it more convenient for customers to purchase the product by exclusively offering it on our own e-commerce site "Cotton labo Online Store".


Even after the design renewal, we will continue to support our customers' healthy lifestyle with the same high quality. We hope you will take this opportunity to try "Petit Shower Sepe" at the Cotton labo Online Store at a discount.



About Cotton labo Online Store

Cotton labo Online Store ( https://store.cotton-labo.co.jp/ ) is the official online store of Cotton Labo Inc.

You can place orders 24 hours a day, 7 days a week, and find detailed information about our products.

The Cotton labo Online Store offers a wide range of products, including this campaign's products, that are available only at the official online store.



Cotton labo Online Store offers a special membership program.

Cotton labo Online Store offers various benefits such as point reductions and limited sales when you register as a member. Please take this opportunity to register.


We hope that this campaign will provide an opportunity for more people to learn about the appeal of "Petit Shower Sepe," which contributes to women's health and comfortable living.



■Contact for consumer inquiries

Business contact: Customer Service Center, Cotton Labo Inc.

TEL : 0893-25-5141

Location : 1349 Tokumori, Ozu-shi, Ehime 795-8508

Hours: 9:00-12:00 / 13:00-17:00 (except Saturdays, Sundays, and holidays)

Image

Logo Image