Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

International Theater Event by Seven Japanese and Korean Theatre Troupes Japan-Korea Theatre Exchange Meeting 2024 - Mixed Jam Thursday, November 28-Sunday, December 1 at a theater in Nihonbashi, Osaka

~Osaka City Subsidized Project

株式会社APTEL

Gekigeki/Gekidan, a theatrical troupe led by Takemitsu Furukawa, President of APTEL Inc. that has been engaged in challenging and planned theatrical activities, including "Turning Point Fest - Kansai Small Theater Festival" at Corona Disaster, will hold an international theatrical event from November 28 (Thu) to December 1 (Sun), 2024. The event will be held


Mix Jam 01


Event details: https://www.geki-geki.com/mixjam2024



Background of "Japan-Korea Theatre Exchange Meeting 2024 - Mix Jam

When the producer of this show, Takemitsu Furukawa, attended a theater festival in Korea last year, he was impressed by the high level of productions and the warmth of the theater people who welcomed him. To his surprise, the festival was a "privately sponsored" international theater festival run by a single producer. I would like to hold such an international theater festival in Japan. We want many people to enjoy it! We also want to create opportunities for international cultural exchange for the next generation who will be responsible for the future of culture and the arts. This year's festival will be an international exchange event that will continue into the future.

This is the first of a series of international exchange events that we will continue to develop in the future.



About "Japan-Korea Theatre Exchange 2024 - Mixed Jam

A total of seven theater companies, four from Korea and three from Japan, will participate in the event. (One of them is a children's theater company from Korea.)

With the support of more than 20 companies and crowdfunding, the Korean children's troupe will perform for free, with admission for children 0 years old and up. The Korean troupe's productions will be subtitled in Japanese, and the Japanese troupe's productions will be subtitled in Korean.

We hope that by making all performances free of charge for high school students and younger, we will be able to communicate international theatrical exchange to a wider range of audiences.


Mix Jam 02


Participating theater companies

Japanese troupes (3 troupes): Gekigeki/Gekidan "Gekidan", Cheol-Yi Kim (team kulkri), Lilliput Army II

Korean Theatre Company (4 companies): Creative Group "COM", Dramatic Community "Chanjaksim", Korean Theatre Association Gwangju Metropolitan City Branch [Theatre Company Y], Children's Theatre Company Katchi "Kachi



Outline of the event

Event Name: Japan-Korea Theatre Exchange Meeting 2024 - Mix Jam

Date: Thursday, November 28 - Sunday, December 1, 2024

Venue: in→dependent theatre 2nd

       (4-9-5 Nihonbashi, Naniwa-ku, Osaka, 556-0005, Japan)

Access : 7 min. walk from "Ebisucho" station on OsakaMetro Sakaisuji Line

Admission: General: 4,000 yen (tax included), U-22: 2,500 yen (tax included), High school students and younger: free

       On the day of the performance, +500 yen (excluding high school students and under.)

       *For performances free for elementary school students and under, accompanying adults are also free.

Conditions of Participation : Preschool children are not admitted to all performances except for KACHI "KACHI" Children's Theatre Company.

       Elementary school students and younger have priority for performances by KACHI Children's Theatre Company. Preschool children are welcome.

Capacity: 130 people per performance (All seats reserved)

Sponsor : GEKI GEKI / Gekidan "Gekidan", APTEL Inc.

Application Method : General: e-plus

       https://eplus.jp/sf/detail/4146350001-P0030001

       General, U-22, High school students and younger: CoRich

       https://ticket.corich.jp/apply/331749/

       Elementary school students and under (performance by Katchi "Kachi" Children's Theatre Company): Quartet

       https://www.quartet-online.net/ticket/mixjam2024

Official website: https://www.geki-geki.com/mixjam2024



<Contents

(1) November 28

Time: 19:00-

Program: (with opening ceremony)

   Japanese Theatre Company: Cheol-Yi Kim (team kulkri) "Front Row

   Korean Theatre Company: Theatre Company Y "Late Happiness


(2) November 29

Time: 19:00-

Program: Japan Theatre Company: Geki Geki "Gohyo-sama ga Kikoinai" (I Can't Hear the Feast)

   Korean troupe: Com "Opsio


(3) November 30

Time: 1st 11:00~/2nd 14:00~/3rd 18:00

Program: 0 1st performance (free of charge)

   Korean Theatre Company only: Children's Theatre Company KACHI "KACHI" "The Tiger's Flower Path

   Second performance

   Japanese Theatre Company: Lilliput Army II "Uchida Family People

   Korean Theatre Company: Com "Opsio

   The 3rd

   Japan Theatre Company: Kim Cheol-ui (team kulkri) "Front Row

   Korean Theatre Company: Jangjaksim, "Souunen


(4) December 1

Time: 1st 1:00 p.m. / 2nd 5:00 p.m.

Program: 0 1st performance

   Japanese Theatre Company: GEKI GEKI GEKI "I Can't Hear the Feast

   Korean Theatre Company: Jangjakjim "Souken" (Thoughts)

   Second performance (with ending ceremony)

   Japan Theatre Company: Lilliput Army II "The Uchida Family

   Korean Theatre Company: Theatre Company Y "Late Happiness



Company Profile

Company name: APTEL Co.

Representative: Takemitsu Furukawa, President

Location: 3-1-8-703 Otedori, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0021

Establishment : May 2024

Business : Theater performances, planning and operation of international exchanges in culture and the arts

Capital: 1 million yen

URL : https://www.geki-geki.com/



For inquiries regarding this matter, please contact

MIXJAM Production Dept.

TEL: 075-751-9046 (Doji Company: weekdays 10:00-18:00)

Image

Logo Image