Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

Moms' Furisode Remake Consultation" for women who will celebrate their coming-of-age ceremony Moms' Furisode Remake Consultation" will be held from January 5 (Sun.) to 26 (Sun.), 2025. January 5 (Sun.) - 26 (Sun.), 2025

株式会社きものやまなか

Kimono Yamanaka (Head office: Naka-ku, Nagoya; Representative Director: Nobuo Yamanaka), a kimono store established 156 years ago, will hold a "Mama Furisode Remake Consultation Service" from January 5 (Sun.) to January 26 (Sun.), 2025, for women who will celebrate their coming-of-age ceremony, to bring "memorable furisode" worn by their mothers in the past back to the present.


Outline of Mama Furisode Remake Service

http://yamanaka-kimono.com/remake/


ママ振袖リメイク

Mama Furisode Remake


Background of the Mama Furisode Remake Service

Until now, the two most common ways to prepare furisode for coming-of-age ceremonies have been (1) to purchase new items and (2) to rent them. However, the price of new items was higher, while rental garments were mass-produced and cheaper, causing the problem of "many people wearing the same kimono at the same venue. This was a problem.

Therefore, Kimono Yamanaka offers a service in which "secondhand furisode" worn by mothers in the past are brought back to life in the modern age using the know-how gained over the 161 years since the company's founding.

As the coming-of-age ceremony season of 2024 is approaching, we will hold a "consultation for moms' furisode remake" for coming-of-age ceremonies in 2025 and beyond.



■Inflation draws even more attention

Due to the effects of the war in Ukraine and high oil prices that have been continuing since February 2022, prices are rising in Japan due to inflation, but real wage growth has been lower than that.

As a result, the cost of expensive furisode has tended to be curbed, and mama furisode, which allows customers to use their own furisode to reduce costs, is attracting more attention than ever before as a way to prepare for furisode.



Baba Furisode also on the rise

Recently, more and more customers are celebrating their coming-of-age ceremonies with "baba furisode" (grandmother's furisode) in addition to their mother's furisode.


Example of coming-of-age ceremony with great-grandmother's furisode

https://yamanaka-kimono.com/renewal/antique-hiki-furisode-coordination/



Initiatives at Yamanaka

Originally, "mother's furisode" were kimonos that were more than 20 years old, so they tended to be stained and the patterns were old compared to new kimonos, and young women were not very interested in wearing them. At last year's consultation meeting, there were more mothers who could not fold kimonos or did not have any knowledge about kimonos compared to a few years ago, and there were many cases where the kimonos were stained or discolored very badly. In addition, as children are becoming taller, in many cases they are 10 cm taller than their mothers, so there is an increase in special work such as adding fabric during the process, which was not done so often a few years ago.


Example of resizing of furisode (long-sleeved kimono)

https://yamanaka-kimono.com/renewal/100313/


Many kimono stores refuse to remove stains and resize furisode purchased at other kimono stores because it is too time-consuming and not worth the money. We also accept furisode remakes purchased at other stores.



Advantages of Mama Furisode Remake

Furisode restored in this way have the following merits.

(1) It is even cheaper than rental kimono, which is considered to be a bargain by nature.

(2) It is almost impossible to run into the same furisode at the venue of the coming-of-age ceremony.

(3) Once the kimono has been altered for a young lady, it can be worn many times outside of the coming-of-age ceremony.

(4) Compared to modern furisode, many of the furisode from your mother's time are of higher quality.

(5) The memories can be shared by the grandmother, mother, and daughter, strengthening family ties.


Based on the coordination know-how passed down from the first generation "Etsutaro," the sixth generation has succeeded in remaking "mother's furisode" to the extent that it is not at all inferior to a new one by arranging accessories with a modern sense.


Examples of "Furisode of your mother's memories" restored by "Yamanaka

http://yamanaka-kimono.com/renewal/150110/



Overview of the "Mom's Furisode Remake Consultation

Venue: "Kimono Yamanaka" special venue

Location: 2-11-6 Nishiki, Naka-ku, Nagoya City

     5 minutes walk from Exit 1 of Fushimi Station / 5 minutes walk from Exit 5 of Marunouchi Station

Dates :January 5 (Sun.) to January 26 (Sun.), 2025 《Reservations required》 《Fixed date

Closed :Every Tuesday, Wednesday

Business hours : 10:00 - 18:00

Reservations accepted: 0120-529-841


*It is possible to come from outside Aichi Prefecture if you make a reservation.



■Mama Furisode Remake Price and Delivery

Furisode cleaning

 Price (tax included): From 10,000 yen (free estimate) / Delivery time: 60 days or more

Size adjustment

 Price (including tax): 11,000 yen and up (free estimate) / delivery time: 40 days or more

Consultation with the store owner on coordinating accessories

 Price (tax included): Free (actual cost of accessories)



About Kimono Yamanaka

In July 2016, our service name "Mama Furisode Remake" was registered as a trademark in recognition of our achievements to date. We will continue to offer "Mama Furisode Remake" so that many parents and children who will celebrate their coming-of-age ceremony will be pleased with our service.


Company name: Kimono Yamanaka Co.

Representative: Nobuo Yamanaka, President

Location: 2-11-6 Nishiki, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-0003, Japan

Year of Establishment: 1864 (first year of Genji)

Business activities: Sales of kimonos and kimono accessories, Kimono maintenance services

URL : http://yamanaka-kimono.com/



For customer inquiries regarding this service, please contact

Kimono Yamanaka

TEL : 0120-529-841

Closed: Tuesdays, Wednesdays

Image

Logo Image