Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

FA Promotion Association FAVT for Disaster Preparedness, Yokohama City Recycling Businesses First Aid Kit FA" for two recycling companies in Yokohama City.

Companies strengthen their efforts to create a town where people can help each other with the "First Aid Kit FA with Provision and Display".

非営利型 一般社団法人 FA普及協会FAVT

Nonprofit General Incorporated Association FA Promotion Association FAVT (Location: Naka-ku, Yokohama City, Kanagawa Prefecture) will strengthen the introduction of the "Provided Display Type First Aid Kit FA" from March 11, the day of the Great East Japan Earthquake, for the Yokohama City Resource Recycling Business Cooperative and the Yokohama City Collective Collection Promotion Committee, a specified nonprofit corporation.

This initiative is being implemented by the Yokohama City Resource Recycling Business Cooperative and the Yokohama City Collective Collection Promotion Committee, a specified nonprofit corporation, ahead of other industrial waste industries nationwide.


CSR product "Provision Display Type, First Aid Kit FA": https://elpuenteintl.com/



Background of the introduction

Unlike conventional first-aid kits, the "First Aid Kit FA with Provision and Display" is an important tool for fulfilling corporate social responsibility and contributing to local communities as part of CSR and SDGs activities. Currently, they are being installed in offices, stores, and personal and business vehicles of governments and companies nationwide.


In recent years, as the risk of disasters such as the Nankai Trough Earthquake has increased, the Yokohama City Resource Recycling Cooperative and the Yokohama City Collective Collection Promotion Committee, a non-profit organization, have been actively promoting the installation of "Provision Display Type First Aid Kit FA" in the cooperative's business vehicles that are driven around the city every day.

Therefore, on the occasion of March 11, the day of the Great East Japan Earthquake, we have decided to strengthen the installation of the kit in the vehicles of both organizations.



What is the "First Aid Kit FA"?

The "First Aid Kit FA" is the only first aid kit that aims to help each other. The stickers indicate the location of the first aid kit and are intended to be provided promptly to those in need in the event of a disaster or accident. This first aid kit was created not only for your own use, but also for mutual aid that connects people to each other.


During a risky disaster, the number of people who do not receive proper treatment, the so-called "untreated," is enormous. In the event of a large-scale disaster, it is expected that it may take several days for a disaster relief medical team (DMAT) or other medical personnel to arrive in the disaster area. To address this issue, it is hoped that the "Provided Display First Aid Kit FA" will be widely used throughout the country.

In order to promote the "creation of a town where people help each other by their own preparedness," it is expected that all businesses nationwide will introduce the "First Aid Kit FA with provided indication" in the future.


救急キットの所在を伝えるステッカー(FAとはファーストエイドの頭文字です)

Sticker indicating the location of the first aid kit (FA is an acronym for First Aid)

FAキット車載車輛 1

Vehicles carrying FA kit 1


■From a legal standpoint as well

The "First Aid Kit FA with Provision and Display" is not only a CSR/SDGs activity for stakeholders and the community, but also satisfies the legal obligation for businesses to install and make known the location of first aid kits in accordance with Article 633 and 634 of the Industrial Safety and Health Regulations (Anhei-Regulations). Many companies, organizations, and governments, as well as individuals and shopping malls, are promoting the spread of this activity as a local contribution activity, and it has been covered by the mass media.


FAキットの必要性

Necessity of FA Kit


List of companies that have introduced the system (partial list)

Currently, a project is being planned to promote the product in collaboration with several major automobile-related companies.

List of companies that have introduced the product (partial list): https://elpuenteintl.com/cooperation.html



Patented and trademarked

Stickers can be used to publicize the location of first aid kits, enabling them to be provided quickly in the event of a disaster or accident. The contents are designed to help each other in case of emergency. Since common recognition is required nationwide, it has been patented and registered as a trademark. First Aid Kit Installation Indicator Sticker Patent No. 7093494 Trademark Registration 5136378, etc.



First Aid Kit FA" with full contents

In addition to the first aid kit location sticker, the "First Aid Kit FA" includes 27 materials.


<First Aid Kit FA includes 27 items in addition to the first aid kit location stickers.

First aid kit location stickers (1 large, 2 medium, and 2 small stickers for use in vehicles and stores, etc.)

Multifunctional one-touch flat FA case (195 x 110 x 68 mm, can be used as a brace in an emergency)

Elastic bandage

Scissors (high-quality scissors with rounded tips)

Tweezers

Surgical tape

Gauze (two types, large and small)

Adhesive bandages (can be cut to desired size)

Face shield (sheet for mouse to mouth)

3 portable toilets, among the smallest in the world (can also be used for icing)

Triangular hood

Sterile cotton swabs

First aid booklet

First aid booklet ● Information cards (2)

Masks (5)

Masks (5 sets) ● Gloves (5 sets)

The price is approximately 7,000 yen, but to speed up the spread of the product, we are now offering it at 5,400 yen per unit, excluding tax.


FAキットの資材内容

FA Kit Material Contents


*The FA sticker with the balloon design in the lower left of the image is optional.



■User's Voice

Mr. E, Fujisawa City (Individual)

I usually drive with the FA sticker on my car. I feel more relaxed in driving, not only for myself but also with the awareness that I am doing something good.


Anonymous, Fukuoka (Individual)

I have been driving more slowly than usual, so I was apt to be agitated, but after putting the FA sticker on my car, I feel that the cars behind me are now giving me more space and are more mindful of my safety.


Anonymous, Tokyo (Shop)

I have seen an improvement in the staff's awareness of the contribution they make to customers.

We have been able to build a win-win relationship with our customers because our products are in compliance with Article 633 and 634 of the Industrial Safety and Health Regulations (Anhei-Regulations).


Anonymous, Yokohama (shopping district)

We have installed the product in each store and vehicle in the shopping arcade.

A customer actually fell in front of the store and injured his hand, but the FA kit came in handy and he was very grateful. It is a very good product at a low price. I hope that this product will become more widely used in the future.


Anonymous, Yokohama (Company)

The employees' awareness of safety and mutual aid has improved.

The number of accidents in the car has decreased and the insurance premiums have dropped.


Anonymous, Yokohama (Company)

I think that not only us but all the governments in Japan should be willing to introduce this system as a disaster countermeasure.

Please promote it as a disaster countermeasure as soon as possible.



The main feature of the "First Aid Kit FA", commonly known as "First Aid Kit FA", is a sticker that indicates the intention to provide the first aid kit to anyone in need. As this concept spreads throughout society, people can connect with each other and save many people in an emergency. Currently, the FA has received a lot of sympathy nationwide and is being spread by governments, companies, and individuals in their vehicles and stores.



■Contact for inquiries

Non-profit General Incorporated Association FA Popularization Association FAVT

mail : info@fa-csr.jp

tel : 045-662-4418



Outline of the corporation

Non-profit General Incorporated Association FA Popularization Association FAVT is a non-profit corporation established in October 2014. FAVT continues its activities for the purpose of planning, producing, and disseminating contents necessary for society.


Corporation Name : Non-profit General Incorporated Association FA Popularization Association FAVT

Corporation number: 8020005011818

Representative Director : Kimio Fujiwara

Location: 5-224-2-101 Yamamoto-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 231-0851

Home Page: https://fa-csr.jp