Enjoy a summer trip to a cool Tohoku summer resort! Hotel LISTEL INAWASHIRO Announces Summer Activity Menu

Hotel LISTEL INAWASHIRO (Inawashiro city, Fukushima Prefecture; General Manager: Hidemi Tsukii), located in the Aizu region of Fukushima Prefecture, announces a menu of activities to enjoy the cool highland summer in Japan.

Garden Pool

Corporate social media will feature a daily series of videos and images of summer trips by three adult women! They will navigate how to enjoy summer in the highlands through full of fun stories.

Summer in INAWASHIRO Trip 2025 PV (digest ) universal

https://youtube.com/shorts/Tim-OKRge18?feature=share

Summer in INAWASHIRO Trip 2025 PV (full length) universal

https://youtube.com/shorts/iICWu9pS7qo?feature=share

Corporate social media ( Instagram ) In three languages

https://www.instagram.com/listelhotels/?hl=ja

In addition to athletic activities such as crossing over trees and relaxation activities such as swimming pools and spas to be enjoyed in swimsuits, the lineup includes a wide range of luxury private guided tours, which are being offered for the first time this year.

◆Athletic activities to enjoy in the shade of trees have been renewed! New challengers await.

Athletic course (beginner level)

The Tree Adventure is an aerial athletic course strolling 3 to 10 meters above the ground (about 4 floors above condominiums) in a larch forest. 2 types of courses and double and triple safety measures make it an adventure for elementary school students (110cm height or taller) and up.

This season, the advanced course has been especially enhanced. The bouldering stage and single bridge have been redesigned, and the slackline has been replaced with a swinging ladder and the soft net with an uneven ladder, increasing the level of difficulty! We look forward to welcoming new adventurers.

In the "Climb & Jump," you can climb up to a wooden deck 8 meters above the ground (about 3 floors above condominiums) and jump down to a free-fall experience.

Held every day:

Registration: 9:00 - 11:00, 13:00 - 16:00 (August 9 - 16: ~17:00)

Example of fee (adult):

Tree Adventure (short course: 110cm or taller): 2,000 yen

Climb & Jump (up to 130 kg): 900 yen

◆Outdoor garden pool during the day and indoor night pool at night!

Twinkling night pool

Summer-only pool is safely designed with space for kids. It can be used together with the spa facilities.

The night pool is available only on the days it is open. The colorful presentation will add to the resort atmosphere.

Garden Pool: July 19 - August 31, 9:00 - 18:00

Fee is included in the spa fee (1,500 yen for adults).

Night Pool: 7:00 - 9:00 p.m. (Please check the website for dates)

New this summer! Private Concierge Guided Tours

"Witch's Eyes" from Mt. Issaikyo

Mt. Azuma-Kofuji

We have partnered with a local tour guide, Katrippu Kanko Inc. (Inawashiro Town, Fukushima Prefecture; Representative: Ritsuki Kato). They offer exclusive experiences that take advantage of the charms of the Inawashiro, Aizu, and Bandai regions. Individual tours are planned to order, including nature and cultural experiences, scenic tours, and local cuisine. We will guide you in a private car to and from the hotel entrance.

<Example of recommended tours

Witch's Eyes trekking tour : About 50 minutes by private car to Jododaira parking. Tour guide will take you to the top of Mt. Issaikyo. 3 hours round trip. The view of "Witch's Eyes (Goshikinuma)" from the top will be unforgettable. If you are fit enough, a side trip to Mt. Azuma-Kofuji is also available.

Cycling around Lake Inawashiro: We will prepare a sports bicycle, suggest a course, and set up a lunch and rest area. We will accompany you for a fulfilling day.

Other special experiences, such as visits to a sake brewery, a local whiskey distillery, or a popular outdoor facility by the lake, will be offered only by a local guide.

Period: July 19 - August 31

Basic hours: half-day 9:00-12:00, 13:00-16:00, full-day 9:00-16:00

Basic fee: 25,000 yen for half day, 40,000 yen for full day (~4 people), 

5,000 yen per additional person (maximum 8 people)

*Experience fee, actual expenses, and other fees are not included. Estimates will be provided upon request. 

Reservations must be made by 5:00 p.m. the day before the tour.

◆Inawashiro Herb Garden is full of fun regardless of the weather!

Herb garden reflection (glasshouse)

A sunflower field maze is held in the vast garden. Visitors can enjoy the sunflower fields and the view of the plateau until late August. In the greenhouse, an installation using light reflections, Umbrella Sky, is held.

Period: 8:30 a.m. to 4:30 p.m. daily (Saturdays, days before holidays, and summer season - 5:00 p.m.)

Admission: 500 yen for adults (including flower garden and glasshouse)

◆Newly introduced, riddle solving search game

Visitors can tour the vast Lister Park while solving riddles. There will be gorgeous(?) prizes for those who answer all the questions correctly. prizes for those who answer all the questions correctly.

Period: July 12 - August 31, 9:00 - 21:00 (registration)

Fee: 600 yen per person per tour

HOTEL LISTEL INAWASHIRO

～A stay-type hot spring resort built on the cool Bandai Plateau, where you can enjoy all seasons and all weathers.

Panoramic view of Hotel Listel Inawashiro

Kannonji River in LISTER PARK

Within LISTER PARK, there is the "Inawashiro Herb Garden" where you can enjoy vast flower gardens and greenhouse installations in spring, summer, and fall, "Tree Adventure," an athletic facility in the woods where you can safely enjoy thrilling activities, "Lister Ski Fantasia" in winter, and various other outdoor activity facilities.

Inside the hotel, there is an open-air bath with a panoramic view of Lake Inawashiro, a buffet breakfast and dinner, a French main dining room, a tavern serving Aizu sake, a large spa, gym, studio, karaoke, crafts, and a garden pool in the summer.

All rooms are over 37m2 and face Lake Inawashiro, with a variety of room types including twin bed rooms, Japanese and Western-style rooms, and suites.

Location: Lister Park, Kawagita, Inawashiro-cho, Yama-gun, Fukushima 969-2696, Japan

Access: 15 minutes by free shuttle bus from Inawashiro Station on JR Ban-Etsu West Line

10 minutes from Inawashiro Bandai-kogen IC on the Ban-Etsu Expressway.

◇Reservations

From the reservation site on the official homepage

Official homepage is here: https://www.listel-inawashiro.jp/

Inquiries from customers

TEL : 0242-66-2233 (switchboard)

Reservations by phone: 8:00 - 20:00